Endorphina: Entrevista a Roman Bogoduhov, Senior Business Expansion Manager
República Checa.- 05 de Junio de 2025 www.zonadeazar.com En un momento clave para el crecimiento de los juegos de azar online en América Latina, Endorphina redobló su apuesta por la región con una destacada participación en el SBC Summit Americas 2025. Conversamos con Roman Bogoduhov, Senior Business Expansion Manager LATAM de la compañía, sobre los resultados concretos que dejó el evento: desde nuevas alianzas estratégicas y el éxito de títulos como Burning Coins 20 y la serie Hell Hot, hasta los desafíos regulatorios que enfrentan en mercados emergentes como México, Colombia y Perú. Además, anticipó los próximos pasos de la empresa para seguir ganando terreno con contenido personalizado y nuevas mecánicas que prometen revolucionar la experiencia del jugador latinoamericano.
Roman, tras la participación de Endorphina en la SBC Summit Americas 2025, ¿cómo evalúa el impacto que tuvo el evento en la expansión de la marca en América Latina?
La participación de Endorphina en el SBC Summit Americas 2025 fue un verdadero éxito y superó nuestras expectativas. El evento no solo nos brindó la oportunidad de presentar nuestra reconocida serie Hell Hot —incluyendo títulos como Hell Hot 20, 40 y 100—, sino que también fortaleció significativamente nuestra visibilidad y posicionamiento en el mercado latinoamericano.
Durante el Summit tuvimos la oportunidad de interactuar directamente con operadores clave de la región, establecer nuevas alianzas estratégicas y reforzar relaciones ya existentes.
La retroalimentación que recibimos por parte de los operadores y socios comerciales latinoamericanos respecto a Burning Coins 20 fue sumamente positiva. Muchos destacaron el atractivo visual del juego, su mecánica sencilla pero envolvente, y cómo logra capturar la esencia de las tragamonedas clásicas con un toque moderno que resulta muy atractivo para el público local.
Nos comentaron que este tipo de título, con una jugabilidad directa y símbolos tradicionales, tiene un gran potencial en mercados como México, Colombia y Perú, donde los jugadores valoran tanto la familiaridad como la innovación.
Durante el evento, el catálogo completo de tragamonedas de Endorphina generó un gran interés, pero sin duda fueron nuestros títulos de la serie Hell Hot los que más captaron la atención. Juegos como Hell Hot 20, Hell Hot 40 y Hell Hot 100 destacaron especialmente por su diseño vibrante, mecánicas directas y alto rendimiento, características que resuenan muy bien con los gustos del público latinoamericano.
Muchos asistentes valoraron la consistencia en la calidad visual y sonora de nuestras tragamonedas, así como la variedad en volatilidad y formatos que ofrecemos. Además, Burning Coins 20 también generó bastante entusiasmo por su estética clásica y su ritmo de juego ágil, lo que lo convierte en una propuesta muy atractiva para los mercados locales.
Uno de los pilares de Endorphina es el diseño matemático confiable y atractivo de sus juegos. ¿Se abordó este diferencial técnico durante las reuniones con operadores regionales?
Sí, definitivamente. El diseño matemático de nuestros juegos fue uno de los temas más destacados en nuestras reuniones con operadores regionales durante el evento. Muchos de ellos reconocieron que uno de los grandes diferenciales de Endorphina es precisamente la solidez y el equilibrio de nuestras matemáticas: modelos bien estructurados, tasas de retorno competitivas y una dinámica que mantiene al jugador comprometido.
Respecto a la estrategia de expansión global que mencionan como prioritaria, ¿se concretaron nuevos acuerdos o alianzas en América Latina a raíz de esta cumbre?
Sí, la SBC Summit Americas 2025 fue una excelente plataforma para avanzar concretamente en nuestra estrategia de expansión global, especialmente en América Latina. Durante el evento tuvimos reuniones muy productivas que resultaron en la consolidación de varios acuerdos con operadores y plataformas clave de la región.
Considerando el crecimiento de los mercados regulados en la región, ¿cuáles considera que son los principales desafíos regulatorios para Endorphina en Latam y cómo piensan enfrentarlos?
El crecimiento de los mercados regulados en América Latina es muy positivo para la industria, pero naturalmente también trae consigo ciertos desafíos. Uno de los principales retos que identificamos es la diversidad y constante evolución de los marcos regulatorios en cada país. Cada jurisdicción tiene sus propios requisitos técnicos, fiscales y de certificación, lo que implica un alto nivel de adaptación para cualquier proveedor internacional.
En Endorphina enfrentamos este desafío con una estrategia clara: trabajar de la mano con reguladores locales, mantenernos actualizados en cuanto a normativas, y contar con un equipo legal y de cumplimiento altamente especializado en mercados emergentes. Además, hemos invertido en la certificación de nuestros juegos bajo distintos estándares internacionales, lo que nos permite entrar con agilidad en nuevas jurisdicciones a medida que se abren.
En cuanto a la propuesta estética y narrativa de Burning Coins 20, ¿qué recepción tuvo este enfoque más inmersivo entre los potenciales clientes de la región?
Varios socios comerciales nos comentaron que Burning Coins 20 tiene un gran potencial para convertirse en uno de esos títulos “de entrada”, ideales para atraer tanto a nuevos jugadores como a los más tradicionales, lo cual encaja perfectamente con la demanda del mercado latinoamericano.
¿Qué balance hace del desempeño del equipo de Endorphina durante el evento en términos de networking, posicionamiento y generación de oportunidades comerciales?
El balance que hacemos del desempeño de nuestro equipo en la SBC Summit Americas 2025 es sumamente positivo. Desde el primer día, nuestro equipo mostró un alto nivel de preparación, profesionalismo y energía, lo que se tradujo en una presencia sólida y muy bien recibida por parte de los asistentes.
En términos de networking, logramos establecer conexiones valiosas con operadores, agregadores y socios estratégicos de toda América Latina, muchos de los cuales ya están interesados en trabajar con nosotros. Además, tuvimos la oportunidad de fortalecer relaciones existentes, lo cual es clave para consolidar nuestra presencia en la región.
Respecto al posicionamiento, el evento nos permitió reforzar nuestra imagen como una marca innovadora, confiable y adaptable a las necesidades de los distintos mercados latinoamericanos. Nuestra participación activa, tanto en el piso de exhibición como en actividades paralelas, nos ayudó a destacar frente a otros proveedores.
Y en cuanto a la generación de oportunidades comerciales, el resultado fue más que alentador. Cerramos acuerdos concretos, dejamos en marcha varias negociaciones avanzadas y recogimos información valiosa sobre las tendencias y preferencias locales, lo que nos permitirá seguir ajustando nuestra estrategia de forma efectiva.
Sin duda, esta cumbre fue un paso clave en nuestra expansión regional y una muestra del compromiso y capacidad de todo el equipo de Endorphina.
¿Cuáles serán los próximos pasos para reforzar la presencia de Endorphina en los mercados hispanohablantes de América Latina luego de esta participación en SBC Summit Americas?
Tras nuestra participación en la SBC Summit Americas 2025, nuestros próximos pasos estarán enfocados en consolidar y acelerar nuestra presencia en los mercados hispanohablantes de América Latina. Primero, vamos a avanzar en la integración técnica con los nuevos socios con los que cerramos acuerdos durante el evento.
En paralelo, estamos trabajando en adaptar aún más nuestro contenido a las preferencias del jugador latino, no solo en términos de idioma, sino también en estética, narrativa y mecánicas de juego. Queremos que nuestros títulos hablen el mismo idioma cultural que los usuarios de la región.
Finalmente, ¿hay algún desarrollo, producto o iniciativa que pueda anticipar como consecuencia directa del feedback obtenido en el evento?
Sí, gracias al valioso feedback recibido durante la SBC Summit Americas 2025, estamos impulsando el desarrollo de nuevas funcionalidades que mejoren aún más la experiencia del jugador en nuestros títulos. Por ejemplo, hemos identificado un interés creciente en mecánicas que ofrezcan mayor interacción y dinámicas de bonificación más atractivas, por lo que estamos trabajando en integrar características innovadoras en nuestra próxima línea de juegos.
Además, la retroalimentación sobre la importancia de la personalización y adaptación regional nos ha llevado a planificar versiones localizadas de algunos de nuestros juegos más populares, con contenido y temáticas que resuenen más profundamente con los públicos específicos de América Latina.
Editó: @MaiaDigital www.zonadeazar.com