Zona de Azar España – ICE Barcelona: BetBlocker Lanza la Versión Catalana de su Herramienta de Juego Seguro
España.- 19 de Diciembre de 2024 www.zonadeazar.com BetBlocker, la organización internacionalmente reconocida para el juego seguro, ha confirmado que aprovechará su presencia en ICE Barcelona para presentar la versión catalana de la aplicación que proporciona una herramienta de bloqueo del juego gratuita, anónima, accesible y robusta que ayuda a los consumidores a controlar su conducta de juego.
Pedro Romero, Director de SG Partnerships de BetBlocker, ha explicado los motivos del lanzamiento: «La versión catalana ha sido diseñada para ser culturalmente sensible y es distinta de la versión española.
«Tuvimos la suerte de trabajar estrechamente con la Dra. Laura Maldonado, experta catalana en juegos y apuestas, que nos ayudó a garantizar que la traducción y la adaptación fueran más allá del idioma. Sus ideas fueron cruciales para adaptar la herramienta a los valores locales, las expresiones idiomáticas y los matices culturales.
«La versión catalana no es una mera traducción, sino que se ha creado teniendo en cuenta las necesidades específicas de la población de Cataluña, para que resulte intuitiva y cercana a los usuarios».
Romero cree que alinear el lanzamiento con ICE Barcelona era un ajuste natural que subraya el compromiso de BetBlocker con Cataluña. Afirma: «Dado que ICE se celebra en Barcelona a partir de este año, sentimos que era una manera significativa de reconocer la riqueza cultural de Cataluña y apoyar a la comunidad local con una versión totalmente accesible de BetBlocker en su idioma nativo».
«En 2024 tuvimos la suerte de recibir fondos de los patrocinadores de la Zona de Protección al Consumidor de ICE, que posteriormente ha sido rebautizada como Zona de Juego Sostenible.
«Utilizamos esa donación para ayudar a financiar la versión catalana de la aplicación, por lo que hay una simetría perfecta con la relación altamente positiva que disfrutamos con el equipo de Clarion Gaming y específicamente con ICE Barcelona.»
De cara a la ICE de Barcelona, BetBlocker se centra en establecer colaboraciones sólidas con organizaciones locales, incluidas organizaciones benéficas, servicios de apoyo y operadores de juego.
Pedro Romero confirmó: «Nuestro objetivo es garantizar que la herramienta esté ampliamente disponible para cualquier persona en Cataluña que pueda necesitarla, ya sea directamente o a través de organizaciones asociadas».
Al establecer estas asociaciones, esperamos crear un impacto sostenible y demostrar el valor de las soluciones accesibles y localizadas para promover prácticas de juego más seguras». Este lanzamiento es sólo el principio: estamos impacientes por ver cómo podemos trabajar juntos para seguir apoyando a las comunidades locales.»
Editó: @pererarte www.zonadeazar.com
